2021-02-24

FRUTA BROTXETAK

 Kaixo Kaixo!

Gaur goizean fruta brotxetak egin ditugu gelan. Marrubiak, kiwiak eta banana zatiak nahastuz brotxeta gozoak jan ditugu.

Oso errezeta erreza: fruta guztiak zuritu eta garbitu; tamaina bereko pusketetan zatitu eta zotzean sartu.

Primeran pasatu dugu, grafomotrizitatea landu dugu eta hamaiketako osasuntsua izan dugu!


Kaixo kaixo!

Esta mañana hemos hecho brochetas de fruta en clase. Mezclando trozos de fresas, kiwis y plátanos hemos comida unas ricas brochetas. 

La receta es muy sencilla: pelar todas las frutas y limpiarlas; trocearlas en el mismo tamaño e ir metiéndolas en los palillos. 

Lo hemos pasado muy bien, hemos trabajado nuestra grafomotricidad y hemos tenido un desayuno saludable.








2021-02-19

PENTSAMENDU MATEMATIKOA LANTZEN

Kaixo Kaixo!

Logika eta matematika gure egunerokotasunean lantzen dugun arren ( makinistak errutinetan, zenbaketak,etab), korroan eta talde txikietan ere jarduera bereziak aurrera eramaten ditugu. Hona hemen argazki batzuk:

Kaixo Kaixo!

A pesar de trabajar la lógica y matemática en nuestras actividades diarias ( las rutinas del maquinista, cuentas, etc) también realizamos actividades específicas en clase, tanto en el corro como en grupos pequeños. Aquí tenéis algunas fotos:


Forma geometrikoak plastilinarekin sortzen eta
 sailkatzen:

Creando y clasificando formas geométricas con plastilina:







Forma horiek gorputzaren bitartez sortzen:

Creando esas formas con nuestr@s cuerpos:




Bloke logikoekin oinarrizko sailkapenak egiten:

Haciendo clasificaciones con los bloques lógicos:






Gure lehenengo seriaketak egiten:

Haciendo nuestras primeras seriaciones:









2021-02-12

INAUTERIAK 2021

 

Hemen duzue gaurko egunaren laburpena. Primeran pasatu dugu!

Aquí tenéis un resumen del día de hoy. Nos lo hemos pasado super bien










2021-02-10

FRUTAZALEAK

Kaixo kaixo!

Gelan, astero fruta jaten dugu eta asko disfrutatzen dugun momentua da. Fruta zenbatu, garbitu, zuritu, moztu eta elkarbanatzen dugu. Frutazaleak gara gu!



Kaixo, Kaixo!

Todas las semanas comemos fruta en clase y es un momento que disfrutamos mucho. Contamos la fruta que hemos traido, la lavamos, pelamos, cortamos  y compartimos. Somos amantes de la fruta





2021-02-05

GU BAI ARTISTAK


Egun on familiak, 

Egun hauetan zehar, Giuseppe Arcimboldo margolariaren lanak erreproduzitu ditugu 3 urteko gelan. Gure erretratuak sortu ditugu fruta eta barazkiak erabiliz. Hemen duzue gure pasabide berria!


 Buenos días familias,

Durante estos días hemos reproducido algunas obras del pintor Giuseppe Arcimboldo en el aula de 3 años. Hemos creado nuestr@s propi@s retratos con diferentes fotos de frutas y verduras. Aquí tenéis nuestro nuevo pasillo










 

2021-02-01

GORPUTZA LANTZEN

 

Kaixo familiak!

Hemen duzue, gure makinisten argazkien bilduma.

Aquí tenéis una recopilación de fotos de nuestr@s maquinistas. 




NOLA EGIN DUGU LAN.

  Hemen duzue bideotxo bat eguneroko lana nola egin dugun ikus dezazuen. GOZATU!!   Aquí tenéis un pequeño video para que veáis como...